Category Archives: Translation

Results are in! Summer / Fall Translation Challenge

Hello OpenSignallers! Many of you have probably noticed that the OpenSignal app family (OpenSignal, WifiMapper, and WeatherSignal) comes in your language. This is all thanks to our fantastic translation community that have, since we started our localisation efforts, translated and … Continue reading

Posted in Competition, Translation | Leave a comment

Summer 2015 iPad Translation Challenge

Update, 1 October 2015: We had less than 10 people for our iPad lottery, so we’re extending the translation challenge for one more month. Please jump in and translate! The challenge will now close on the 1st of November.   It’s summer! … Continue reading

Posted in Translation | Leave a comment

Not Lost in Translation! Our Spring Translation Challenge

First things first, a big thank you goes to all of our translators who having been helping us translate the OpenSignal apps and website over the last three months. To recap, we ran the Spring 2015 iPad Translation Challenge from … Continue reading

Posted in Competition, Translation | 1 Comment

The Spring 2015 iPad Translation Challenge!

As many of you may know, the first iPad Translation Challenge ran from 1 Dec 2014 to 1 Jan 2015. We recently announced the results of that challenge, and at the end, promised a new challenge very soon. Well here it … Continue reading

Posted in Competition, Help Needed!, Translation | Leave a comment

“Can you hear me now?” The December iPad Translation Challenge

The results are in! Our December Translation Challenge ran from 1 December 2014 to 1 January 2015 – we asked our community to help us reach 50% translation in every language for our Android App. How did we all do? … Continue reading

Posted in Competition, Translation | Leave a comment

We’re raising the bar!

Can you hear me now? OpenSignal is trying to reach as many people as possible – and our ‘signal strength’ isn’t great in some countries because our app is not in the local language. We’re asking for your help to raise … Continue reading

Posted in Competition, Help Needed!, Translation | Leave a comment

Translate for a T-Shirt!

Hi everyone! Do you love languages? Do you know two or three or four? Are you learning bits and pieces of (insert language here) for fun? Join our translation effort! OpenSignal are rolling out a big update to our Android … Continue reading

Posted in Help Needed!, Translation, Uncategorized | Leave a comment